Hindi grammar rules for changing singular words (एकवचन) to plural words (बहुवचन).
Overview of the 6 Rules (ఆరు నిబంధనలు)
Rule 1: Adding ' ें ' (ఎ ప్రత్యయం చేర్చడం)
Used mainly for feminine words ending in consonants.
| Language | Suffix / Change | Image Examples | Additional Examples |
| Hindi | ' ें ' (e.g., लड़के -> लड़कें / -एं) | सड़कें (Roads), बहनें (Sisters), पुस्तकें (Books), किताबें (Books) | रात -> रातें, बात -> बातें |
| English | Formed by suffix modifications | Road -> Roads, Sister -> Sisters, Book -> Books | Night -> Nights, Sentence -> Sentences |
| Telugu | బహువచనం ప్రత్యయం (-లు / -లు) | రహదారి -> రహదారులు, చెల్లెలు -> చెల్లెళ్లు, పుస్తకం -> పుస్తకాలు | రాత్రి -> రాత్రులు, మాట -> మాటలు |
Rule 2: Adding 'ए' (ఏ ప్రత్యయం చేర్చడం)
Used for masculine words ending in the sound 'आ' (aa).
| Language | Suffix / Change | Image Examples | Additional Examples |
| Hindi | 'ए' | लड़के (Boys), | बच्चा -> बच्चे, कपड़ा -> कपड़े |
| English | General plural '-s' or '-es' | Boy -> Boys | Child -> Children, Cloth -> Clothes |
| Telugu | ఏకవచనం నుంచి బహువచన రూపం | అబ్బాయి -> అబ్బాయిలు | పిల్లోడు -> పిల్లలు, బట్ట -> బట్టలు |
Rule 3: Changing 'इ/ई' to 'ियाँ' (ఇ/ఈ ను 'ియా' గా మార్చడం)
Used for feminine nouns ending in long 'ई' or short 'इ'.
| Language | Suffix / Change | Image Examples | Additional Examples |
| Hindi | 'ियाँ' | चिड़ियाँ (Birds), बेटियाँ (Daughters), गाड़ियाँ (Vehicles/Trains) | नदी -> नदियाँ, तितली -> तितलियाँ |
| English | Usually ends in '-ies' or '-s' | Bird -> Birds, Daughter -> Daughters, Vehicle -> Vehicles | River -> Rivers, Butterfly -> Butterflies |
| Telugu | సాధారణంగా -లు ప్రత్యయం చేర్చడం | పిట్ట -> పిట్టలు, కుమార్తె -> కుమార్తెలు, బండి -> బండ్లు | నది -> నదులు, సీతాకోకచిలుక -> సీతాకోకచిలుకలు |
Rule 4: Adding 'उँ' / 'एँ' (ఊ/ఉ ని 'ఎ' లేదా 'ఓ' రూపంలోకి మార్చడం)
Used for feminine words ending in 'उ', 'ऊ', or 'ओ'.
| Language | Suffix / Change | Image Examples | Additional Examples |
| Hindi | 'एँ' | माताएँ (Mothers), वस्तुएँ (Items/Things), मालाएँ (Garlands) | वधू -> वधुएं, धातु -> धातुएं |
| English | Standard plural ending '-s' or '-es' | Mother -> Mothers, Item -> Items, Garland -> Garlands | Bride -> Brides, Metal -> Metals |
| Telugu | -లు లేదా -ల చేరిక | తల్లి -> తల్లులు, వస్తువు -> వస్తువులు, దండ -> దండలు | వధువు -> వధువులు, లోహం -> లోహాలు |
Rule 5: Adding 'एँ' or 'याँ' directly to root words ending in 'आ' (ఆ వర్ణానికి 'ఎ' చేర్చడం)
Feminine nouns ending in 'आ' take 'एँ'.
| Language | Suffix / Change | Image Examples | Additional Examples |
| Hindi | 'एँ' | [Refer to similar examples in rule 4 like माताएँ, वस्तुएँ, मालाएँ] | शाखा -> शाखाएँ, भाषा -> भाषाएँ |
| English | Standard plural endings | Branch -> Branches, Language -> Languages | Idea -> Ideas, Table -> Tables |
| Telugu | -లు ప్రత్యయం | కొమ్మ -> కొమ్మలు, భాష -> భాషలు | ఆలోచన -> ఆలోచనలు |
Rule 6: Unchanged Words / No change (ఏ మార్పు లేని పదాలు)
Some masculine nouns ending in consonants or vowels other than 'आ' remain identical in their plural form.
| Language | Suffix / Change | Image Examples | Additional Examples |
| Hindi | No Change (कोई बदलाव नहीं) | फल (Fruit/Fruits), घर (House/Houses), पेड़ (Tree/Trees) | हाथ (Hand/Hands), फूल (Flower/Flowers) |
| English | Some remain unchanged or add '-s' | Fruit -> Fruit/Fruits, House -> Houses, Tree -> Trees | Sheep -> Sheep, Deer -> Deer |
| Telugu | తెలుగులో మార్పు ఉంటుంది (-లు చేరుతుంది) | పండు -> పండ్లు, ఇల్లు -> ఇళ్లు, చెట్టు -> చెట్లు | చెయ్యి -> చేతులు, పువ్వు -> పువ్వులు |
Summary Table (సంక్షిప్త పట్టిక)
| Rule # | Hindi Rule | Hindi Examples | English Translation | Telugu Translation |
| 1 | Adding -एं | सड़कें, पुस्तकें | Roads, Books | రహదారులు, పుస్తకాలు |
| 2 | Adding -ए | लड़के | Boys | అబ్బాయిలు |
| 3 | Adding -ियाँ | चिड़ियाँ, बेटियाँ | Birds, Daughters | పిట్టలు, కుమార్తెలు |
| 4 | Adding -एँ | माताएँ, वस्तुएँ | Mothers, Objects | తల్లులు, వస్తువులు |
| 5 | Ending in -आ + एँ | मालाएँ | Garlands | దండలు |
| 6 | No Change (अपरिवर्तित) | फल, घर, पेड़ | Fruit(s), House(s), Tree(s) | పండ్లు, ఇళ్లు, చెట్లు |
टिप्पणियाँ